“一衣带水”此词是隋文帝的，指的是一江之隔的陈国，他刚完这话，就挥师南下灭陈了。显然，这是火药味非常足的一个典故。黄鹤没深究传统文化，想到这么个词就随口了，但林衍是学过经典的，一下子就听出不对来。双方对茨理解显然南辕北辙了。
黄鹤没意识到这一点，见到林衍冒出火来很是奇怪，怎么得好好的，突然就谈崩了？但就算没思路，也能反应过来问题是出在战争威胁上，于是他连忙解释道：“林兄不要误会，我们对高丽是友好的、友善的、合作大于竞争的，怎么会有与高丽发生冲突的想法呢？再了，我们刚打完一仗，已经疲惫不堪，而高丽武德充沛，我们怎么会有得罪高丽的想法？”
听他拍了一顿马之后，林衍勉强冷静了下来，狐疑地问道：“那么，贵国真的只是想与我国通商互市而已？”
黄鹤松了一口气，道：“正是！两国远隔海外，有何必要起刀兵呢？相反你我物产各异，正可以互通有无。若是贵国能批准我国商人于高丽各处贸易，合法纳税，那必然是对双方都互惠互利的大好事。”
林衍这下子是彻底失望了。
到头来，原来这帮子东海人对高丽的军国大事是一点都不关心，只是在乎那点商贾的利。
不过想到这里，他又开始充满了自信。如果这样的一群商人都能打赢蒙古人，那么看来所谓的蒙古铁骑也不过是外强中干罢了。这么看来，大高丽国摆脱蒙古自立还是很有希望的，以前输了只不过是上面无能罢了……
至于东海人这边，通商也没多大益处，反而容易惊动蒙古人打乱他的计划，于是他便起了拒绝的念头：“黄兄不必了。通商之事，或许确有些蝇头利，但进来那些细软玩物，与国无益，反倒会腐蚀我高丽勇士之武德，不要也罢。更何况，东海国于我还是有夺岛之仇的敌国，哪能这么容易就和好呢？若真想通商的话，先把济州还来吧。当然，国事归国事，黄兄这个朋友，我还是愿意结交的。我也不愿让黄兄不好交差，这样吧，若是提前通报的话，东海国可三年来我高丽一贡，如何？”
黄鹤听了，差点要被他气笑了，这高丽棒子居然能自大无知成这样！
一瞬间，他脑子里就转过了七八个武力开边强迫通商的念头，但很快冷静了下来。
打，未必不能打，但要是选择武力解决的话，功劳就又是军方那些丘八们的了，反而显得他这个外交官只能躲在炮舰后面狐假虎威，这可不是什么好事。
于是，他最终决定再争取一下，对林衍道：“林兄且慢。通商之事，怎能与国无益呢？古语道，富国强兵，首先国要富，才能强兵啊！国家多了税赋，不就能养上更多的精兵了吗？至于海贸货物是细软玩物，那也不尽然……来人，去取件‘玄武’过来！”
在林衍惊异的目光中，一个水兵飞快地跑到船上，领了一件闪闪亮的东海制式的板甲回来。黄鹤笑着掂了一下，递给林衍，道：“林兄，你看这甲如何，可能入你的眼？”