“唉，尖枪先生是男性对吧？”修治说，“我还以为阿寂上的是女校。”
他对寂小姐的称呼实在是太多了“美丽的女士”“美丽的小姐”“寂小姐”“阿寂”，偶尔会调皮地称呼她为“津岛太太”，在津岛原右卫门先生面前则会老老实实地叫“母亲”或者“妈妈”。
“不哦，我上的是男女混合校，小先生。”寂小姐说，“铁名先生是国小、国中与高中时代的同学。”
“真‘巧’啊。”他说了个一语双关的俏皮话，“因为阿寂从来不说自己过去发生了什么，我才会连女校与男女混校都搞不清楚。”
“我的过去，没有什么值得称道的事情。”
车的速度减慢了，车头驶入住宅区，车窗两排坐落着形状不一的一户建，有的古朴，有的现代，有的像是学校午餐配送的正方形牛奶。
他们停在j-i,ng巧的小洋房前，有钝角形状的顶与铁栅栏围起的小花园，花园像是幼稚园的苗圃，被平整地切割成了好几小块风信子、桔梗、蔷薇、铃兰，在划定的范围内簇拥着。
［真糟糕。］他下意识按照母亲的审美点评花园。
“你知道如何体现花的美吗，修治？”寂小姐在c--h-a花要用到的花盆与花枝放在露台的藤条小桌上，据说真正的c-h-a花人会穿得体的和服，跪坐在静谧的和室里完成艺术品。