霍华德难掩激动的心情，在这种心情的冲击下，他一时间都忘记了自己儿子‘追星’的那档子事。
他忍不住的热烈和冬兵讨论着：“巴恩斯中士，你想好见到队长后的第一句话了吗？”
“大概是问……我是谁？你认识我吗？”
冬兵想了想后，非常谨慎的回答：“虽然你们都说我是詹姆斯巴恩斯，但也许你们认错人了呢！所以，我觉得，最好还是确认下。”
“别逗了，巴恩斯中士，就是你。”
霍华德立刻高高兴兴的说：“当年你和队长形影不离，我有多熟悉队长，就有多熟悉你。而且，我们一起泡过妞！”
“什么？之前，我怎么没听你说这事？”冬兵不敢置信的插嘴。
“废话，玛丽亚在旁边的时候，我怎么可能乱说，伙计。”
霍华德用一种“你是不是傻”的眼神，非常直接的瞪过去一眼，顺便继续兴奋的回忆。
他已经很久没这么开心过了。
所以，回忆起那些年少轻狂的往事来，简直像是个唠叨的老太太，喋喋不休个没完没了：“最早的时候，咆哮突击队的武器可都是我供应的。但是，你用过的那款狙击枪不是我主动给的，是你自己从赌桌上赢回去的……”
“哦，原来除了泡妞，我还会赌博？”
冬兵木着脸插嘴。
“岂止啊，你还走私烟草，偷偷拆你们军营长官的吉普车上的电瓶，拿去军营里放电影收门票钱，说真的，你理财方面还是有点儿特长，当然比不过我。对，还有赌博，你技术真的挺高，队长一个月的薪水是46.5美金，你一把牌，就能赢走他20美金……”
霍华德大概真是兴奋过了头，加上玛丽亚不在身边，简直口无遮拦的把过去的那些破事都念叨了一遍。
冬兵立刻感觉自己的三观受到了巨大的冲击。
他面无表情的表示：“我不信我不信我不信，你故意编出来骗我的！大家都说，我是美队的好兄弟，我不可能是你说的那种人，我过去一定和美队一样高大上，阳光、无私、高尚的闪闪发光！”
霍华德于是怜悯的看了看他：“有记忆的人，都会自我美化；而没记忆的人……想象总是美好的。”
冬兵不理他，转身继续盯着还在冰冻中的美国队长，试图回忆点儿什么出来。
他无意识的伸出了手指，轻轻碰触还冻在冰里的美队的脸，记忆就好像是隔了一层纱布的窗户，里头是那么的熟悉，可却又触碰不到……